Трудности перевода (2003) фильм смотреть онлайн бесплатно

Токио, глубокая ночь. В баре роскошного отеля, в мягком свете ламп, случайно пересеклись судьбы двух американцев. Боб Харрис, уставший телеактер, пытается убежать от тягостной бессонницы. Рядом — Шарлотта, молодая женщина, чья душа тоже мечется в поисках покоя. Он здесь, чтобы сниматься в рекламе японского виски, она — сопровождает мужа-фотографа. Оба чувствуют себя чужими в этом огромном, пульсирующем городе.

Они сидят за стойкой, разделенные тишиной и общим ощущением потерянности. Токио за окном — ослепительный, но непонятный лабиринт. Он устал от съемок и славы, она — от неопределенности и тишины в собственном браке. Эта ночная встреча, начавшаяся без слов, становится для них тихой гаванью, где можно просто быть, не притворяясь счастливыми.